地下プール：窓がない場合、光はどこから来るのか

地下プール：窓がない場合、光はどこから来るのか
プールは地下1階に位置し、周囲に外窓がないため、光は内部で作り出す必要があります。天井には細長い採光井が地面まで直接貫通しており、自然光が井戸壁の淡色漆喰に沿って反射し、水面に柔らかな光帯を形成します。その他の人工照明はすべて壁と天井の接合部に隠され、天井に向けて照射され反射されるため、空間内に照明器具は見えません。壁面には温かみのある石材と木製ルーバーを使用し、地下空間にありがちな冷たい印象を避けます。水面が穏やかな時には、採光井の形状が天井に完全に映し出されます。空間の高さは意図的に十分に確保され、圧迫感がありません。室内から目線で撮影し、採光井の光帯、水面の反射、そして控えめな人工照明の層が同時に見えるようにします。避けるもの：露出した照明パネルやダウンライトの使用、壁に白い光沢タイルを貼る、空間を低くする、偽窓やライトボックスを追加する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

泳池位在地下一層,四周沒有任何外窗,因此光必須自己造出來:天花被切開一道長條的採光井直通地面,自然光沿著井壁的淺色抹灰反射下來,在水面上形成一道柔和的亮帶;其餘的人工照明全部藏在牆與天花的交界,打向天花再反射,空間裡看不見任何燈具。牆面用溫暖的石材與木格柵,避免地下空間常見的冰冷感。水面平靜時把採光井的形狀完整地照回天花。空間的高度刻意做足,不壓迫。室內平視拍攝,採光井的光帶、水面倒影與低調的人工照明層次同時可見。避免:使用外露燈盤與筒燈、牆面貼白色亮面磁磚、空間壓低、加入假窗與燈箱。