カーブしたソファ：大きくて柔らかいボリューム

ふっくらとしたシルエットのカラフルなソファセット。平面上は連続した弧を描き、背もたれとアームレストは一体となった丸い曲面を形成しています。彩度の高いベルベットまたはコーデュロイで張られ、脚は見えないように床まで届いています。そのボリュームは大きく、部屋の主要なカラーブロックの一つです。座面は十分に深く、クッションは柔らかく、本当に快適なソファです。
避けるもの: ソファを歪んだり非対称な形にする、細い脚の軽快な形式を使用する、座り心地をデザインのために犠牲にする、彩度の低いニュートラルカラーを使用する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組輪廓飽滿的彩色沙發。平面上是一道連續的弧,椅背與扶手是同一個圓潤的曲面;包著飽和色的棉絨或燈芯絨,落地不見腳。它的體量很大,是房間裡最主要的色塊之一。坐深足夠、坐墊柔軟,是真的舒服的沙發。避免:把沙發做成歪斜與不對稱的造型、使用細管腳的輕巧形式、讓坐感被造型犧牲、使用低彩度的中性色。