真鍮の象嵌が石を分割

石材の目地に埋め込まれた真鍮の細い線。幅はわずか3〜5ミリメートルで、石材表面と面一であり、石材の分割線に沿って走り、深緑または赤褐色の石材表面に明確な金色の線を形成する。線の方向は直線的で、周囲の木工の分割と揃っている。真鍮はマット仕上げで、光沢のあるメッキではない。家全体でこの種類の金属仕切りだけを使用する。避けるもの: 象嵌を広くして目立つ金縁にすること、複数の方向に交差して象嵌を使用すること、光沢のあるメッキの金色を使用すること、象嵌の位置が他の分割とずれること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一道嵌在石材接縫裡的黃銅細線。寬度只有三到五公釐,與石材表面齊平,沿著石材的分割線走,在深綠或紅褐的石面上形成清楚的金色線條;線的走向是筆直的,並且與周圍的木作分割對齊。黃銅是霧面的,不是亮面電鍍。全屋只有這一種金屬分隔。避免:把嵌線做寬變成明顯的金邊、在多個方向交錯使用嵌線、使用亮面電鍍的金色、讓嵌線的位置與其他分割不對齊。