グスタヴィアンスタイル：18世紀北欧のフォルム

18世紀のスウェーデンとフランスに由来する、シャビーシックなスタイルでよく使われる家具のフォルムのセット。椅子はわずかに湾曲した脚、細身のプロポーション、背もたれは縦格子または楕円形のフレームです。テーブルは細いろくろ脚と扇形の幕板があります。キャビネットの扉には浅いモールディングフレームがあり、上縁はシンプルな曲線を描いています。これらのフォルムは元々、宮廷家具の簡素化された田舎版で、繊細だが過度に複雑ではない線、彫刻や金箔はありません。すべてオフホワイトに塗装され、縁が擦り切れており、座面には白い綿布のカバーがかけられています。フォルム自体が優雅なプロポーションを持っているため、白く塗装され古びていても粗野に見えません。画像はこれらの家具の組み合わせを示しています。
避けるもの: 複雑な彫刻や金箔が施されたバロック家具の使用、頑丈で重厚なカントリー家具の使用、家具をモダンなミニマリストなフォルムにすること、濃い色の天然木家具を加えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組破舊復古風常用的家具形體,來源是十八世紀的瑞典與法國。椅子有微彎的椅腳、細長的比例、椅背是直櫺或橢圓的框;桌子有細的旋木腿與扇形的裙板;櫃子的門片有淺淺的線腳框,上緣有簡單的弧形。這些形體本來是宮廷家具的鄉間簡化版,線條纖細但不繁複,沒有雕花與鎏金。全部漆成灰白後磨出邊,坐面套上白棉布。因為形體本身有優雅的比例,即使漆白磨舊也不會顯得粗糙。畫面呈現這幾件家具的組合。避免:使用有繁複雕花與鎏金的巴洛克家具、使用粗壯厚重的鄉村家具、把家具做成現代的簡潔形體、加入深色木頭的原色家具。