カラーコーディング：色で自分の家を識別する

カラーコーディング：色で自分の家を識別する。20戸のテラスハウスが並び、建築様式は全く同じだが、各戸の玄関ドアとドア開口部の内側が異なる色で塗られている。一端からもう一端まで、色相環の順序で徐々に変化する——赤、オレンジ、黄、緑、シアン、青、紫——彩度は高い。ドア開口部は深く凹んでおり、深さ600mmなので、色は近づくか正面から見たときにのみ見える。遠くから見ると、列全体は均一なオフホワイトのボリュームに見える。ドア開口部以外、建物の他の部分には色は一切ない。これにより、住民は自分の家を識別しやすくなり、街路にリズムが生まれる。避けるもの：立面全体を異なる色で塗る、ドア開口部を深く凹ませない、色の順序をランダムにする、彩度の低いパステルカラーを使用する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一排二十戶的連棟住宅,建築形式完全一致,但每一戶的入口門與門洞的內側被漆成不同的顏色,從一端到另一端依色相環的順序漸變——紅、橘、黃、綠、青、藍、紫——飽和度高。門洞是深凹的,深度 600mm,所以顏色只有走近或從正面才看得到,從遠處看整排仍然是統一的灰白色量體。除了門洞,建築的其餘部分沒有任何顏色。這讓住戶容易辨認,也讓街道有節奏。避免:整個立面刷成不同顏色、門洞不做深凹、顏色順序隨機、使用低飽和的粉彩。