太い梁：手が届くほど低い

非常に低い山小屋の木製梁のセット。断面が30センチ角の古い角材が等間隔で天井を横切り、地面からわずか2.2メートルから2.4メートルの高さで、背の高い人なら手を伸ばせば触れることができる。木材は濃い茶色で、表面には斧の跡や自然なひび割れがある。梁には古いほぞ穴や釘が見える。梁の間は同じ濃い色の木の板で埋められている。避けるもの: 天井を高くして梁を人から遠ざけること、細い装飾的な偽梁を使用すること、梁を明るい色に塗ること、または鉋がけされた滑らかな新しい木材を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組壓得很低的山屋木樑。斷面達三十公分見方的方形舊木樑以等距橫過天花,離地只有兩米二到兩米四,高一點的人伸手就摸得到;木材是深褐色的,表面有斧鑿的痕跡與自然的裂;樑上可以看到舊的榫孔與釘子。樑之間是同樣的深色木板。避免:把天花挑高讓樑遠離人、使用細小的裝飾假樑、把樑漆成淺色、使用刨光平整的新木。