レンガ造りの火室：歩いて入れる穴

小さなコテージの主炉。それは壁の装飾的な暖炉のマントルピースではなく、本当に大きな開口部です。幅2メートル、深さ約1メートル、高さは成人の胸の高さまでしかなく、レンガまたは石で築かれ、上部には太く煤で黒くなったオーク材のまぐさ梁が渡されています。開口部の内壁は何世紀にもわたる煤の跡で覆われています。内部には薪が燃える鋳鉄製の火格子があり、その隣には割られた薪と着火材のバスケットが積まれ、火かき棒と吊り鍋用の鉄のフックが掛けられています。開口部の両側にはそれぞれ小さな凹んだ座席があります。炉が非常に深いため、炎の光は開口部付近のみを照らします。避けるもの: 装飾的な正式な暖炉のマントルピースを使用すること、炉を浅くして装飾的にすること、ガスや電子の偽の火を使用すること、煤の跡を完全にきれいにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座小屋的主爐。它不是牆上一個裝飾性的壁爐架,而是一個真正的大洞:寬達兩米、深近一米、高度只到成人的胸口,以磚或石砌成,上方橫著一根粗大的橡木過樑已經被燻黑。洞的內壁佈滿數百年的煙燻痕跡。裡面是一個鑄鐵的爐箅,燒著木柴,旁邊堆著劈好的柴與一籃引火物,掛著撥火棒與一個吊鍋的鐵鉤。洞的兩側各有一小塊內凹的座位。因為爐膛很深,火光只照亮洞口附近。避免:使用有雕飾的正式壁爐架、把爐膛做淺變成裝飾、使用瓦斯與電子的假火、把煙燻痕跡清理乾淨。