エコランドスケープ・草生地：高低混交と刈り取られた道

野草地。イネ科植物と様々な野草が混生し、高さは20センチから1メートルまで。一部はすでに穂をつけ枯れ黄色に変色し、一部はまだ開花しており、黄緑、褐色、そして点々と白紫の色合い。風が吹くと全体が揺れ動く。中央には刈り取られた幅1.5メートルの小道が通り、境界線はまっすぐで明確であり、管理されていることがわかる。遠方には林縁の低木が並ぶ。避けるもの: 単一草種の刈り込み芝生を使用すること、刈り込みの境界を曖昧にして荒廃しているように見せること、広範囲にわたる観賞用の外来草花を使用すること、すべての植物を同じ高さに保つこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一片野花草生地。禾本科與各種野花混生,高度從二十公分到一米,有些已經結穗轉成枯黃、有些還在開花,顏色是黃綠、褐與零星的白紫;風吹過時整片是動的。中間有一條被刈短的路徑穿過,寬度一米五,邊界筆直清楚,讓人看得出這是管理過的。遠處一排林緣的灌木。避免:使用單一草種的修剪草坪、讓割草的邊界模糊像荒廢、使用大面積的觀賞性外來草花、把所有植物維持同一高度。