コンクリートの断面：プレハブの重み

大型のプレキャストコンクリート部材で構成された階段状の座席。各部材は完全なL字型または階段状の断面で、クレーンでの設置が必要なほど大きく、明確な重量感がある。部材間には2センチメートルの隙間が設けられ、断面の厚みと内部の骨材が見える。コンクリート表面は左官仕上げされておらず、型枠が残したテクスチャと微細な気泡孔が保持されている。色は温かみのある灰色で、地元の砂利と一部再生骨材の使用により微妙な色差がある。角は小さな面取りが施されている。長期間の使用後、座る部分は色が濃く、滑らかになっている。周囲は砕石と芝生の斜面。避けるもの: 現場打ちの一体構造を使用すること、表面を左官仕上げで平滑にすること、部材のサイズを小さくして軽く見せること、型枠のテクスチャや気泡孔をなくすこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組大型預鑄混凝土構件構成的階梯座位。每一塊都是一個完整的 L 形或階梯形斷面,尺寸大到需要吊車安裝,重量感明顯;構件之間留有兩公分的縫隙,可以看見斷面的厚度與內部的粒料。混凝土的表面沒有粉刷,保留模板留下的紋理與細小的氣泡孔;顏色是溫暖的灰,因為使用了當地的砂石與部分再生粒料而有細微的色差。邊角做小倒角。長期使用後,坐的位置顏色較深、較光滑。周邊是碎石與草坡。避免:使用現場澆置的整體結構、把表面粉刷抹平、讓構件的尺寸做小顯得輕、消除模板紋理與氣泡孔。