地中海モダンスタイル・廊下：片側は壁、片側はアーチ

地中海モダンスタイルの住宅の廊下。片側は連続する白い漆喰のソリッドな壁で、等間隔に2、3個の小さな凹んだニッチが掘り込まれ、それぞれに陶器が置かれ、下から柔らかな光が当たっている。もう片側は中庭に面したアーチ状の開口部が並び、そこから光が差し込み、床に弧状の光の斑点を落とす。床はテラコッタまたは石灰岩で、奥まで連続して伸びている。天井には木製の垂木が見えるか、連続する浅いアーチが見える。避けるもの:廊下に絵画や写真をたくさん飾ること、幅を占める収納キャビネットを追加すること、両側をソリッドな壁にして廊下を暗くすること、天井に一列の埋め込み型照明を設置すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一條地中海現代住宅的走廊。一側是連續的白灰泥實牆,牆上等距挖出兩三個小的內凹壁龕,各放一件陶器,底部有柔和的光;另一側是一排開向中庭的拱洞,光從那裡進來在地面投下一排弧形的光斑。地面是赤陶或石灰岩,連續延伸到底。天花可以看到木椽或是連續的淺拱。避免:在走廊掛滿畫與照片、加入收納櫃佔用寬度、把兩側都做成實牆讓走廊變暗、在天花加裝一整排嵌燈。