テーブルトップの風景：一つの台座の完全な構成

コーヒーテーブルまたはサイドテーブルの上の完全なディスプレイのクローズアップ。テーブルトップには8〜10個のアイテムがあり、階層的な小さな風景を構成している。最下層には、高さのある台座として平らに重ねられた2、3冊の大型本がある。その上に小さなトレイがあり、その中にはライターのセット、小さなボウル、石の彫刻が置かれている。その隣には小さな植物、または一輪挿しの花瓶があり、垂直方向の高さを提供している。さらに、有機的な形の置物とキャンドルがある。オブジェクトの高さは三角形に分布しており、最も高いものは中央ではなく片側に寄っている。素材は紙、陶器、石、金属、植物を含む。余白はテーブルトップの約3分の1を占める。
避けるもの: オブジェクトを一直線に並べる、すべてのアイテムの高さが同じである、テーブルトップを完全に埋めて余白がない、単一素材のオブジェクトを使用する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一張茶几或邊几上的完整陳列近景。檯面上有八到十件東西,構成一個有層次的小風景:底層是兩三本大開本的書平放疊起,當作墊高的基座;上面放一個小托盤,盤內是一組打火機、一只小碗與一件石雕;旁邊是一株小型植物或一只插著單枝花的花器,提供垂直的高度;再有一件有機形狀的擺件與一支蠟燭。物件的高度呈三角形分佈,最高的偏一側而不在正中。材質涵蓋紙、陶、石、金屬與植物。留白約佔檯面的三分之一。避免:把物件排成一直線、讓所有東西高度相同、把檯面完全填滿沒有留白、使用單一材質的物件。