レザー張りの曲線：硬いエッジがない

革で完全に覆われた曲面家具のクローズアップ。革は連続する丸みを帯びた形状—ソファの肘掛け、バーの前面、またはベッドのヘッドボードなど—に張られており、曲面には角が全くなく、革は形状に沿って伸び、最も劇的なカーブの部分にのみ微細な自然なシワが現れる。縫い目は極めて少なく、目立たない場所に隠されているか、またはダブルステッチで意図的に見せられており、糸の色は革の色に近い。革はセミアニリンで、色は深褐色またはキャメル。表面には天然の質感と微細な色差が残り、使用後には力がかかる部分に温かみのある光沢が現れる。細いクロム脚とトラバーチンを組み合わせる。避けるもの: 硬いエッジや直角が現れること、光沢のあるエナメル革を使用すること、縫い目を密な装飾的な格子模様にすること、革の表面を均一で質感がないように描くこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一件以皮革完整包覆的曲面家具近景。皮革被繃在連續的圓弧形體上——可能是一張沙發的扶手、一個吧檯的前緣、或一張床頭——曲面上完全沒有稜角,皮革隨著形狀延展,只在轉折最劇烈處出現細微的自然褶皺。縫線極少且藏在不顯眼的位置,或以雙針明線刻意展示,線色與皮色相近。皮革是半苯染的,顏色是深褐或駝色,表面保留天然的紋理與細微色差,使用後在受力處出現溫潤的光澤。搭配鍍鉻的細腳與洞石。避免:出現硬邊與直角、使用光亮的漆皮、讓縫線變成密集的裝飾格紋、把皮面畫成均勻無紋理。