スローガンは装飾の一種

口語のスローガンが空間に組み込まれたシーン。ユーモラスまたはやや反抗的な短い中国語のフレーズを、アートレタリングで一行またはブロック状に配置し、壁、ガラス、またはバーカウンターの側面に貼り付ける。フォントは古い印刷スタイルを模したものか、丸みを帯びた現代的なゴシック体で、壁と対照的な色にする。長さは10文字以内にする。避けるもの: 励ましのモットーや企業スローガンにすること、現代の口語を筆記体で書いて不調和を生じさせること、読むために立ち止まるほど文字数が多いこと、スローガンを視界から外れた隅に置くこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個把口語標語放進空間的畫面。一句幽默或帶點反叛的中文短句,用美術字排成一行或一塊,貼在牆面、玻璃或吧檯側板上。字體是仿老式印刷或圓潤的當代黑體,顏色與牆面撞色。長度控制在十個字以內。避免:寫成勵志格言與企業標語、用書法體寫現代口語造成違和、字數多到要停下來閱讀、把標語放在視線之外的角落。