偽の店先：実際には正面で営業している

別の店の中に開かれたバー。通りに面した部分は、実際に営業している小さな店、例えば狭いコーヒースタンド、書店、コインランドリー、または理髪店で、普通の看板、普通の商品、普通の客がいます。バーの入り口はこの店の奥深くに隠されています。それは奥に通じるドア、本棚、冷蔵庫のドアなどです。手前の店の内装は意図的に質素で普通に作られています。避けるもの: 手前の店を明らかに装飾的なセットのように見せる、手前の店が実際に営業していないようにする、奥に通じるドアを目立たせる、手前の店で奥にバーがあることを示唆する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間開在另一間店裡面的酒吧。臨街的部分是一間真的在運作的小店——一間窄的咖啡攤、一間書店、一間洗衣店或理髮店——有正常的招牌、正常的商品、正常的客人;酒吧的入口藏在這間店的深處:一道通往後方的門、一面書架、一台冰箱的門。前店的裝修刻意做得樸素普通。避免:把前店做成明顯的裝飾佈景、讓前店沒有真的在營業、把通往後方的門做得顯眼、在前店裡暗示後面有酒吧。