冷は熱より重要：ほとんどの人は半分しかやっていない

冷たさは熱さよりも重要：ほとんどの人は半分しかやっていない。
2つの住宅のウェットエリアの並置比較。左側は一般的なやり方：熱い部分だけが作られている—スチームシャワー、バスタブ、高価な設備だが冷やす場所がない。入浴後、汗をかきながら立ち尽くし、服を着て出ていくだけ。右側は完全なもの：同じ熱いエリアだが、その隣に高価ではない2つのものが追加されている—独立した冷水シャワーヘッドと3分間横になれる長いベンチ、そして水を入れたコップを置くためのカウンター。追加コストは非常に低いが、これで体験全体が成立する。両者の床面積と熱いエリアの設備は完全に同じである。避けるもの：両者を似せること、完全版で冷たいエリアを複雑で高価にすること、休憩用のベンチを省略すること、熱いエリアの設備配置を変更すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

兩種住宅濕區的並置對照。左側是常見的做法:只做了熱的部分——一間蒸氣淋浴間、一個浴缸,設備昂貴但沒有可以冷卻的地方,泡完只能站在原地流汗然後穿衣服出去。右側是完整的:同樣的熱區,但旁邊多了兩樣不貴的東西——一支獨立的冷水沖淋頭與一張可以躺三分鐘的長凳,加上一個放水杯的檯面。多出來的成本很低,但整段體驗才成立。兩者的坪數與熱區設備完全相同。避免:讓兩者相似、在完整版把冷區做得複雜昂貴、省略休息用的長凳、改變熱區的設備配置。