FOHの位置：音響エンジニアは観客が聞くものを聞くべき

ミキシングコンソールは、観客席の中央後方、約3分の2の深さに配置される。壁際やボックス席ではなく、この位置からのみ、サウンドエンジニアがほとんどの観客が聞く音に近いものを聞くことができるためである。コンソールの位置は、高さ1050mmの手すりで囲まれ、約3x2メートルのエリアを形成している。手すりは黒い金属管製で、内側には作業台と2つのハイスツールがある。このエリアは必然的に立ち見席の一部を占めることになり、これは設計上のトレードオフである。コンソール上にはミキシングボード、ノートパソコン、小さなグースネックランプがあり、これらは会場全体で唯一の常時点灯光源の一つである。避けるもの：FOHが側壁や後壁に密着して設置されている、2階のボックス席に設置されている、手すりにソリッドな仕切り板が使用されている、作業エリアの照明が明るすぎる。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

混音台設在觀眾區的正中央後方約三分之二深度處,而不是靠牆或設在包廂裡,因為只有在這個位置聽到的才接近大多數觀眾的聽感。台的位置以一道高 1050mm 的圍欄圍出約 3x2 公尺的區域,圍欄是黑色的金屬管,內側有工作檯與兩張高凳。這個區域必然佔掉一部分站席,是設計上的取捨。台面上是混音台、筆電與一盞小的鵝頸燈,是全場唯一的常亮光源之一。避免:FOH 設在側牆或後牆貼齊、設在二樓包廂、圍欄使用實心隔板、工作區照明過亮。