スカリオーラ：本物より精巧な模造石

スカリオーラ技法で作られたカウンタートップまたは付柱のクローズアップ。素材は石膏に鉱物顔料を混ぜたもので、多層に塗布、研磨、艶出しを施し、大理石の脈理と色合いを模倣しています。しかし、手描きであるため、脈理の方向は天然石よりも意図的で流れるようで、色の移行はより柔らかく、自然界には存在しない配色も可能です。表面は極限まで滑らかに研磨され、深みのある潤んだ光沢があり、本物の石材の冷たい硬さとは異なります。部分的に象嵌の幾何学模様を施すことができ、異なる色の区画間に継ぎ目はなく、完全に連続しています。真鍮の細い線と濃い色の木材を組み合わせます。避けるもの:本物の石材のランダムな脈理を使用すること、表面に継ぎ目やパッチワークを出すこと、光沢をマットに描くこと、彩度の高い鮮やかな色を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一件以仿大理石灰泥工法製作的檯面或壁柱近景。材料本身是石膏加入礦物顏料,經過多層施作、打磨與拋光,模仿出大理石的脈絡與色澤——但因為是手工繪製的,脈絡的走向比天然石材更為刻意與流暢,顏色的過渡更柔和,並且可以做出天然界不存在的配色組合。表面拋光到極致的光滑,光澤是深而潤的,與真石材的冷硬不同。局部可以做出鑲嵌的幾何圖案,不同顏色的區塊之間沒有接縫,完全連續。搭配黃銅的細線與深色的木。避免:使用真石材的隨機脈絡、讓表面出現接縫與拼貼、把光澤畫成霧面、使用高彩度的鮮豔顏色。