コクーンチェア：座るのではなく、包み込まれる

包み込むようなシェル型アームチェア。椅子の外形は、座面から上前方に向かってすぼまる完全な曲面シェル—卵形、球形、またはボウル形—で、座る人の背中と両側を包み込み、正面だけが開いている。シェルの外側は滑らかなグラスファイバーまたは高光沢ラッカーで、色は純白またはダークカラー。内側は柔らかい張り地で、ウール生地またはベルベット、色はラストオレンジまたはマスタードイエロー。底部は中央の回転台座で、クロムメッキの円盤と柱で構成され、椅子が回転できるように4本の脚はない。椅子は隅に単独で置かれ、隣には皿型のフロアランプがある。避けるもの: 4本の独立した椅子の脚を使用すること、背もたれを平らな直立型にすること、シェルの包み込むような感覚をなくすこと、開放的なアームチェアの形状を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一張包覆式的殼體單椅。椅子的外形是一個完整的曲面殼體——蛋形、球形或碗形——從座面向上向前收攏,把坐著的人的背與兩側包住,只留正前方開放。殼體的外側是光滑的玻璃纖維或高光烤漆,顏色是純白或深色;內側是柔軟的軟包,面料是羊毛布或絨布,顏色是鏽橘或芥末黃。底部是一個中央的旋轉底座,鍍鉻的圓盤與柱,讓椅子可以轉動,沒有四支腳。椅子被單獨放在角落,旁邊是一盞碟形落地燈。避免:使用四支獨立的椅腳、把椅背做成平直的靠背、消除殼體的包覆感、使用開放式的扶手椅造型。