I.M.ペイ｜ルーブル美術館ピラミッド：透明なエントランスと地下ホール

歴史的な宮殿に囲まれた中庭の真ん中に、完全に透明なガラスのピラミッドが立っています。菱形と三角形のガラス板は、極細のステンレス鋼ケーブルネットとロッドで支えられており、構造はほとんど見えないほど繊細で、古い建物のファサードが透けて見えます。ピラミッドの機能は、地下のホールに光を導くことであり、何かを遮るものではありません。それは輝く天窓であり、入口です。周囲には3つの小さなピラミッドと浅い水盤があり、反射が幾何学を倍増させます。夜間の内部照明は、中庭のランプのように見せます。夕暮れ時に撮影し、ガラスは空を反射すると同時に内部の光を透過させます。避けるもの: 構造を太くする、ガラスを半透明または有色にする、水盤を取り除く、ボリュームを不透明にする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

在歷史宮殿圍合的中庭正中央,立起一座完全透明的玻璃金字塔:菱形與三角形的玻璃片由極細的不鏽鋼索網與桿件支撐,結構纖細到幾乎看不見,舊建築的立面因此可以透過它繼續被看見。金字塔的作用是把光引到地下的大廳,而不是遮蔽什麼——它是一個發光的天窗兼入口。周圍為三座小金字塔與淺水池,倒影加倍了幾何。夜間內部照明讓它成為中庭裡的一盞燈。黃昏拍攝,玻璃同時反射天空與透出內部的光。避免:結構加粗、玻璃改為半透明或有色、拿掉水池、量體不透明。