ウォームミニマリズムとの違い：一つは温度、もう一つは秩序

明らかに暖色系のミニマリストではない、モダンミニマリストのインテリア。ここでは素材の触感や温かさではなく、秩序が重視されています。すべての分割線は揃えられ、キャビネットは完全なボリュームであり、ファサードは突起がなく平坦で、すべての線は水平と垂直です。素材は、マット塗装パネル、大判タイル、メラミン化粧板のような工業的に製造された平滑な表面であり、石灰モルタルや手作りの陶器ではありません。色はニュートラルなグレーと白であり、ベージュや薄茶色ではありません。全体的に清潔で、シャープで、ややクールな印象です。避けるもの: 石灰モルタルや粗い手塗りの壁の使用、手作りの陶器や粗い織物の導入、色調を黄みがかった暖白色にすること、エッジを柔らかく丸くすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個明顯不是暖調極簡的現代簡約室內。這裡的重點不是材料的手感與溫度,而是秩序:所有的分割線對齊、櫃體是完整的量體、立面平整無凸出、線條全部水平與垂直。材料是工業製造的平整表面,例如霧面烤漆板、大板磁磚與美耐板,而不是石灰塗料與手作陶器。顏色是中性的灰與白,不是米黃與淺褐。整體乾淨、俐落、略帶冷感。避免:使用石灰塗料與粗糙的手抹牆面、加入手作陶器與粗織織品、把色調做成偏黃的暖白、讓收邊變得柔軟圓潤。