床材：壁より深くても浅くても良いが、選ぶ必要がある

木壁と明確な関係を持つ床。2つのアプローチがあります。1つは壁と同じ濃い色の木材で、空間全体が連続した木の箱になり、床と壁の境界は凹んだ影の隙間だけで区別されます。もう1つは、壁より一段明るい濃いグレーの石材またはコンクリートで、壁の濃い色がわずかに明るい基盤に支えられるようにします。中途半端で、同じでもなく異なってもいないようにすることはできません。避けるもの: 木壁と明度が似ているが素材が異なる床材を使用すること、床の木の色が壁とわずかに異なること、突き出た幅木を追加すること、異なる部屋で床材を変更すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一片與木牆有明確關係的地板。兩種做法:一是與牆同一種深色木,整個空間變成一個連續的木盒子,地與牆的界線只靠一道內凹陰影縫區分;二是比牆淺一階的深灰石材或水泥,讓牆面的深色被一片略亮的底托住。不能落在中間變成似同非同。避免:使用與木牆明度接近但材質不同的地坪、讓地板的木色與牆差一點點、加上外凸的踢腳板、在不同房間更換地坪材質。