劇場・野外劇場

地形に埋め込まれた野外劇場。座席は石材またはコンクリートの同心円状の階段で、斜面に沿って一段ずつ舞台プラットフォームまで降りていく。後方には森と都市のスカイライン。舞台には設備を覆うシンプルな屋根があり、地面には排水溝がある。夕暮れの照明が灯り始めている。避けるもの: 座席を金属製の仮設観客席にすること、地形を平らにして自然な傾斜を失わせること、排水処理をなくすこと、舞台後方に景色を遮る完全な閉鎖された背壁を追加すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座嵌進地形的露天劇場。座席是石材或混凝土的同心弧階,順著坡地一層層下降到舞台平台;後方是樹林與城市天際線。舞台有簡單的頂棚遮住設備,地面有排水溝。黃昏的燈光開始亮起。避免:把座席做成金屬臨時看台、讓地形被削平失去自然坡度、拿掉排水的處理、在舞台後方加上完整的封閉背牆擋住風景。