動線が形を作る：彫り込まれた廊下

動線によって形が決まる未来的な空間。空間の形状は人の動きに直接対応しています。主要な経路が平面上を蛇行し、その経路に沿って両側の壁が膨らんだり狭まったりします。立ち止まる必要がある場所では空間が楕円形の領域に広がり、単に通過する場所では細い通路に狭まります。したがって、形は人々の流れによって彫刻されたように見えます。避けるもの: まず形を作り、それから動線を押し込むこと、通路の幅を変化させずに均一に保つこと、動線と無関係な装飾的な形状を使用すること、経路をまっすぐな軸にすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個形體由動線決定的未來主義空間。空間的形狀直接對應人的移動:一條主要的路徑在平面上蜿蜒,兩側的牆面順著這條路徑向外鼓出與收窄;在需要停留的地方空間放大成一個橢圓的區域,在只是通過的地方收成一條窄的通道。形體因此像被人流沖刷出來的。避免:先做形體再塞入動線、讓通道的寬度一致沒有變化、使用與動線無關的裝飾造型、把路徑做成筆直的軸線。