マキシマリストのマスターベッドルーム：ベッドは部屋の中で最も静かなもの

マキシマリストの主寝室。ただし、ベッド自体は意図的に控えめに保たれている。周囲の壁は花鳥柄の壁紙で覆われ、天井まで続き、壁には十数枚の絵画と2枚の鏡が掛けられている。ベッドの両側には、本や装飾品でいっぱいのナイトスタンドがある。カーテンは厚手の柄物生地で、床には2枚のラグが重ねられている。しかし、ベッドには無地の白い綿の寝具と2つの無地の枕しかなく、ヘッドボードはシンプルな布張りである。視線が最終的にベッドで休むため、高密度の環境の中で唯一の空白領域となり、息苦しさを感じさせず快適に見える。照明はベッドサイドの小さなテーブルランプ2つと、低照度のペンダントライト1つ。避けるもの: ベッドにも柄物のクッションや寝具をたくさん置くこと、周囲の密度を減らすこと、明るい天井照明を使用すること、寝具の色を複雑にすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間極繁主義的主臥,但床本身刻意保持克制。四周的牆面貼滿花鳥壁紙並延伸到天花,牆上掛著十幾幅畫與兩面鏡子,床的兩側是塞滿書與擺件的床頭櫃,窗簾是厚重的有圖案織品,地面疊著兩張地毯。但床上只有素色的白棉寢具與兩個素面枕頭,床頭是簡潔的軟包。因為視線最終要停在床上休息,它成為整個高密度環境中唯一的空白區域,反而顯得舒適而不窒息。照明是床頭兩盞小桌燈與一盞低照度的吊燈。避免:讓床上也堆滿花色抱枕與圖案寢具、把周圍的密度減少、使用明亮的天花照明、讓寢具的顏色複雜化。