ティールとグレーブルー：寒色系の使い方

寒色を基調とした北欧ポップ空間。色はグレーがかったダックグリーンとグレーがかったスカイブルーで、彩度は中程度。ソファ、カーテン、棚の内側に使用されている。この寒色系の配色には、木材と少しの暖色でバランスを取る必要がある。チーク材の床と家具のフレームが暖色を提供し、マスタードイエローのクッションやオブジェが1つか2つ、対照色として機能する。白い壁は明るさを保つ。避けるもの:高彩度のロイヤルブルーやエメラルドグリーンの使用、暖色のバランスなしに寒色のみの空間、木材を寒色系のグレーウッドに置き換えること、青緑系の色を多用しすぎて画面が単調になること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個以冷色為主的北歐普普空間。顏色是帶灰的鴨綠與偏灰的天藍,彩度中等,用在沙發、窗簾與層架的內側。這組冷色需要木頭與一點暖色來平衡:柚木的地板與家具框架提供暖調,一兩個芥末黃的抱枕或器物作為對比色。白牆維持明亮。避免:使用高彩度的寶藍與翠綠、讓空間只有冷色沒有暖色平衡、把木材換成冷調的灰木、使用過多的藍綠色階讓畫面沉悶。