ガラス：吹きガラス職人はどこにいる？

手吹きガラスの器物のセット。これらは水差し、カップ、花器であり、形は似ているが、全く同じものは2つとない：器壁の厚みは不均一で、底部は厚く、回転する模様が見える。内部には意図的に残された小さな気泡がある。口縁は火で丸められており、縁はわずかに波打っている。ガラスは淡い青緑色または琥珀色の色合いを帯びており、完全に無色ではない。一つは底部に吹き竿の跡が残っている。これらは窓辺の木の棚に置かれ、太陽光が差し込むと、壁面やカウンタートップに明るく歪んだ光の斑点や焦点が投げかけられる。避けるもの：機械で量産された均一で無色のガラスを使用すること、気泡や厚みの変化をなくすこと、すべての器物を完全に一致させること、高彩度の染色ガラスを使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組手工吹製的玻璃器物。它們是水瓶、杯與花器,形狀相近但沒有兩件完全相同:器壁的厚薄不均,底部較厚並可以看見旋轉的紋路;內部有刻意保留的細小氣泡;杯口是火燒圓潤的,邊緣略有起伏;玻璃帶有淡淡的青綠或琥珀色調,不是完全無色。有一件的底部有吹管留下的痕跡。它們放在窗邊的木層板上,陽光穿過時在牆面與檯面上投下明亮而扭曲的光斑與焦點。避免:使用機器量產的均勻無色玻璃、消除氣泡與厚薄的變化、讓所有器物完全一致、使用高彩度的染色玻璃。