青磁と白磁：唯一無二の器

韓国式の陶磁器のセット。青磁の釉薬は淡く灰みがかった青緑色で、表面には細かな貫入がある。白磁は温かみのある乳白色で、形はふっくらとした丸みを帯び、装飾は一切ない。器形は極めてシンプルで、満月形の白磁の壺、青磁の碗、素焼きの陶瓶。これらは木製の床、低いテーブル、または床の間に単独で置かれ、周囲には余白が残されている。避けるもの:絵付けや金彩のある磁器の使用、器物を一列に並べて陳列すること、高彩度の釉薬の使用、同じ場所に2点以上置くこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組韓式的陶瓷器物。青瓷的釉色是淡而灰的青綠,表面有細密的開片;白瓷是溫潤的乳白,形狀是飽滿的圓,沒有任何紋飾。器形極為單純:一個滿月形的白瓷壺、一只青瓷碗、一個素坯的陶瓶。它們單獨放在木地板、矮桌或壁龕上,周圍留白。避免:使用有彩繪與描金的瓷器、把器物排成一列陳列、使用高彩度的釉色、在同一處擺放超過兩件。