ダークスタイル・玄関：明るさから暗闇へ

ダークテーマの玄関。重点は空間の移り変わりにあります。ドアの外は明るい公共の廊下で、ドアを開けて中に入ると、明るさが瞬時に低下します。壁、天井、収納はすべて濃いチャコール色で、照度は外の10分の1しかなく、目が慣れるまでに数秒かかります。この数秒が、別世界に入るプロセスです。収納は壁と同色の木製で、取っ手がなく、輪郭が見えません。壁の手前には、宙に浮いたような濃い色のカウンターがあり、その上には単独のオブジェが置かれ、非常に狭い重点光が当たっています。床は濃い色の石材です。全体としては、その一点の光と非常に弱いフットライトのみです。避けるもの: 玄関を明るくすること、鏡や光沢のある素材を加えること、収納の輪郭をはっきりさせること、天井の均一な照明を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個暗黑系的玄關,重點在轉場。門外是明亮的公共走道;推門進來之後,亮度瞬間下降——牆、天花與收納全部是深炭色,照度只有外面的十分之一,眼睛需要幾秒適應。這幾秒就是進入另一個世界的過程。收納是與牆同色的木作,無把手、看不出輪廓。牆前一段懸空的深色檯面,上面單獨一件器物,有一道極窄的重點光。地面是深色石材。整體只有那一道光與一盞極弱的地腳燈。避免:把玄關照得明亮、加入鏡子與亮面材料、讓收納的輪廓明顯、使用天花的均勻照明。