すべてを壁の中に収納する

収納がすべて壁の中に隠された韓国風モダン空間。壁一面が壁と同色の引き戸で、素材は紙を貼った木格子か素白い板かもしれない。閉じた時は完全な立面となり、細いドアの隙間と埋め込み式の木製くぼみ取っ手だけが見える。布団、衣類、雑多なものはすべて中に収納されている。そのため、部屋は日中完全に空っぽになる。避けるもの: 露出したキャビネットや棚を使用すること、収納扉が壁と異なる色であること、露出した取っ手や金具を加えること、物が見える場所に置かれること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個看不到收納的韓式現代空間。整面牆是與牆同色的推拉門片,材質可能是糊紙的木格或素白的板;關起來時是一片完整的立面,只有一道細窄的門縫與一個嵌入的木質凹槽把手。棉被、衣物與雜物全部收在裡面。房間因此在白天完全空著。避免:使用外露的櫃體與層架、讓收納的門片與牆面不同色、加入外露的把手與五金、把物品放在看得見的地方。