白大理石と花の象嵌：柱の螺鈿

柱廊のクローズアップ。柱身は純白のマカエル大理石で、ほとんど模様がなく、絹のような手触りになるまで研磨されている。柱身には、チューリップ、アイリス、蔓などの伸びやかな花柄がウォータージェットカットで象嵌されており、素材は真珠貝、ラピスラズリ、カーネリアン、碧玉で、白地に青、赤、緑の色で構成されている。すべての象嵌片は下地の石と完全に平らで、手で触っても継ぎ目がわからない。柱と柱の間は尖頭アーチで、アーチの腹にも細密な象嵌が施されている。床は同系色の大理石で、柱の影を反射している。日光が側面から斜めに差し込み、貝殻の虹色の輝きを際立たせる。避けるもの: パターンが絵画や印刷であるもの、象嵌片が石面から突き出ているもの、柱身に顕著な模様のある石材を使用しているもの、パターンが花柄ではなく幾何学模様であるもの。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一道柱廊的近景:柱身是純白的馬克拉那大理石,表面幾乎沒有紋理,拋光到接近絲緞的觸感。柱身上以水刀切割嵌入蔓生的花卉圖案——鬱金香、鳶尾與藤蔓,材料是母貝、青金石、紅玉髓與碧玉,顏色是白底上的藍、紅、綠。所有嵌片與底石完全齊平,用手摸不出接縫。柱與柱之間是尖拱,拱腹同樣有細密的鑲嵌。地坪是同色系的大理石,反射柱的倒影。日光從側面斜射,讓貝殼的虹彩顯現。避免:圖案使用彩繪或印刷、嵌片凸出於石面、柱身使用有明顯紋理的石材、圖案做成幾何而非花卉。