オフィス内の屋内庭園：木製要素に囲まれた休憩スペース

フロアプランの中央に、ワークステーションを置かないエリアを設け、湾曲した木製ベンチで囲まれた内側にくぼんだ休憩コーナーを形成します。ベンチの背もたれは約1100mmの高さで、連続した曲線を描いているため、座ると周囲のワークステーションが見えなくなります。座面は木製で、背もたれは淡い色の布地が貼られ、角には素焼きの陶器鉢に入った大型の観葉植物が2、3鉢置かれています。床材はオフィスエリアのカーペットから同系色のコルクまたはリノリウムに変わり、足元に素材の変化をもたらします。上部の天井には円形のくぼみが設けられ、間接照明が隠されており、このエリアの照度を下げています。避けるもの: ガラス間仕切りで休憩室を囲むこと、定型的なソファセットを配置すること、テレビやプロジェクタースクリーンを追加すること、植物に造花を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

在樓層平面的中段留出一塊不放工位的區域,用弧形的木作長凳圍成一個內凹的休息角。長凳背高約 1100mm,弧線是連續的,坐進去之後看不見外圍的工位。凳面是木頭,靠背貼淺色織物,轉角處放兩三盆大型室內植物,盆器是素燒陶。地坪從辦公區的地毯換成同色系的軟木或亞麻油氈,踩上去有材質變化。上方天花做一片圓形的下凹,藏一圈間接光,把這一塊的照度降下來。避免:用玻璃隔間圍出休息室、放置制式的沙發組、加入電視或投影幕、植物使用假植栽。