モダンリビング・リビング：一枚の絵と座席の円

現代人文主義のリビングルーム。空間の骨格は現代的：白いミネラルペイントの壁、薄いグレーのコンクリートの床、照明器具のないすっきりとした天井、大きなフレームレスガラス。主壁には、専用のアクセント照明が当てられた大型の抽象作品が一点だけ飾られており、これが部屋全体の色彩源となっている。座席は年代の異なる組み合わせ：現代的な特注の低いソファ、1950年代のチーク材のアームチェア、古い木製スツールが、会話ができるように円形に配置され、生地はオートミールとトープで統一されている。中央には自然な縁を残した無垢材のローテーブルがあり、数冊の本と手作りの陶器のボウルが置かれている。一面の木製壁は7割が閉鎖され、3割がオープンで、陶器や本が飾られている。隅には2つの植物とフロアランプがある。避けるもの: 揃いのソファセットを使用すること、天井のダウンライトを加えること、主壁に2つ目の作品を掛けること、高彩度の装飾を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間現代人文的客廳。殼體是當代的:白色礦物塗料牆、淺灰水泥地、乾淨的天花無燈具、大面無框玻璃。主牆上單獨掛著一幅大型的抽象作品,有專屬的重點光,是全室的顏色來源。座位是混齡的組合:一張當代訂製的低沙發、一張五〇年代的柚木扶手椅、一張老木凳,圍成可以談話的圈,面料統一在燕麥與灰褐。中央是一張自然邊的原木矮几,上面有幾本書與一只手作陶碗。一整面木作牆七成封閉、三成開放放著陶器與書。角落有兩株植物與一盞立燈。避免:使用成套的沙發組、加入天花嵌燈、在主牆加掛第二件作品、使用高彩度的裝飾。