菜園とピクニックバスケット

庭から持ち込まれたばかりの物一式。浅い柳のバスケットには、採れたての野菜が入っている。泥のついたニンジン、数個のトマト、ハーブの束で、葉にはまだ水滴が付いている。その隣には園芸用手袋と小さなハサミが置かれている。バスケットは木製のテーブルの上か、ドアのそばの床に置かれている。窓の外には小さな菜園が見える。避けるもの:スーパーで包装された野菜や果物、野菜を洗ってきれいに並べること、プラスチック製のバスケットや容器、これらの物を単なる飾りとして見せること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組剛從園子拿進來的東西。一個柳條編的淺籃裡放著剛採的蔬菜:帶泥的紅蘿蔔、幾顆番茄與一把香草,葉子上還有水珠;旁邊一雙園藝手套與一把小剪刀。籃子放在木桌上或門邊的地上。窗外可以看到一小片菜園。避免:使用超市包裝的蔬果、把蔬菜洗淨排列整齊、使用塑膠籃與容器、讓這些東西變成純粹的擺設。