ゴールドの抑制：額縁と縁取り

控えめに使用された金。金は細い線や小さなアイテムにのみ現れます。陶磁器の金縁、鏡のフレームの細い金線、ランプベースの真鍮、写真立ての縁などです。これらは明るいメッキではなく、暖かみのある暗い金色で、表面にはわずかな酸化が見られます。彩度の高いピンク、グリーン、ブルー、ホワイトの中で、これらの金は暖かさと重みを提供します。避けるもの:広い面積の金色の装飾を使用すること、明るいメッキの金を使用すること、金色を主要な配色にすること、金色の家具や大きなオブジェを加えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組節制使用的金色。金只出現在細的線與小的件上:瓷器的金邊、鏡框的細金線、燈座的黃銅、相框的邊。它們是溫暖的暗金而不是明亮的鍍金,表面有輕微的氧化。在飽和的粉綠藍白之間,這些金提供了溫暖與重量。避免:使用大面積的金色裝飾、使用亮面電鍍的金、讓金色成為主要的配色、加入金色的家具與大型物件。