モダン・メディテレーニアンとの違い：どこもかしこも白塗りではない

白くないスペインの家。現代地中海様式の語彙は、白壁、アーチ、平屋根、影のような青だが、それは実際には南部の小さな沿岸地域でのみ行われている。内陸や北に向かうと、家は石の灰褐色、レンガのオレンジ赤、木の濃い茶色になり、屋根は急勾配で、窓は小さく、壁には白が一切ない。白塗りは強い日差しを反射するためであり、雨の多い地域では行われない。
避けるもの: すべての地域の壁を白く塗ること、平屋根とアーチを普遍的な語彙として使用すること、影のような青と地中海リゾートの配色を追加すること、建築をエーゲ海のように見せること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一棟不是白色的西班牙房子。現代地中海的語彙是白牆、拱、平屋頂、影藍,那其實只是南方沿海一小塊地區的做法;往內陸與北方走,房子是石頭的灰褐、磚的橘紅、木頭的深褐,屋頂是陡的、窗是小的、牆上沒有一點白。刷白是為了反射強烈日照,雨多的地方不這樣做。避免:把所有地區的牆都刷成白色、使用平屋頂與拱作為通用語彙、加入影藍與地中海度假的配色、讓建築看起來像愛琴海。