空の比率：6割を余白に

充填率が厳密に管理された部屋。床の約60%は完全に空っぽです—家具もラグも物もなく、素材そのものだけ。壁も同様に広い空白があります。すべての物は40%のエリアに集中しており、その数は最小限です：低いテーブル、2つの座布団、床の間。この比率は意図的に計算されています：空白が少なすぎると空虚感が失われ、多すぎると未完成の空き家になってしまいます。画面の隅には、充填率が高すぎるバージョンとの比較が示されています—同じ物ですが分散配置され、空白のエリアがいくつかの小さな区画に分断され、全体的な印象はもはや空白とは読めません。避けるもの: 両者を似たように見せること、正しいバージョンで物を分散させること、空白のエリアを分断すること、物の数を増やすこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個嚴格控制填充率的房間。地面約有六成完全空著——沒有家具、沒有地毯、沒有物件,只有材料本身;牆面同樣有大面積留白。所有的東西集中在四成的區域內,而且數量極少:一張矮桌、兩個坐墊、一個壁龕。這個比例是刻意計算的:留太少就失去空的感受,留太多會變成未完工的空屋。畫面一角以填充率過高的版本作對照——同樣的物件但分散配置,空的區域被切碎成幾塊小面積,整體不再讀作留白。避免:讓兩者相似、在正確版本把物件分散、把留白的區域切碎、增加物件的數量。