ローバックと低めの家具：壁面を譲る家具

意図的に低く抑えられた家具のセット。ソファの背もたれの高さは約65cmまでで、コーヒーテーブル、サイドテーブル、キャビネットはすべて視線より低い。壁に接する家具はすべて高さ90cmを超えず、その高さから上の壁面はすべて空である。家具の色はニュートラルなオートミール、トープ、ダークグレーで、形はシンプルで装飾がない。人が座ったとき、視線が作品の中心とちょうど同じ高さになる。避けるもの: ハイバックソファや背の高いキャビネットを壁際に置くこと、家具の色や模様が壁面を圧倒すること、彫刻や造形のある家具を加えること、収納キャビネットを天井まで届かせ壁を隠すこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組刻意壓低的家具。沙發的椅背高度只到六十五公分左右,矮几、邊桌與櫃體全部低於視線;所有靠牆的家具都不超過九十公分高,牆面從那個高度以上全部是空的。家具的顏色是中性的燕麥、灰褐與深灰,形體簡單沒有裝飾。人坐下時視線正好與作品的中心齊平。避免:使用高背沙發與高櫃靠牆、讓家具的顏色與圖案搶過牆面、加入有雕刻與造型的家具、把收納櫃做到頂遮住牆。