高彩度グラフィックインスタレーション: 病院と学校のためのカラー・スーパーイメージ

制度的な空間（病院の廊下、学校、コミュニティセンター）において、壁、天井、家具を極めて高彩度の幾何学模様と太い文字で覆い、元々冷たく硬質な環境を完全に変革する。配色は無制限で、マゼンタ、ブライトイエロー、シアン、オレンジが同時に現れ、太い黒線で区切られる。文字の内容は主に短いフレーズや単語で、空間の主要な主題となるほど大きくスケールされる。グラフィックはしばしば角や天井にまで広がり、面の境界を打ち破る。「色彩そのものがケアである」という主張を表現する。広角の室内撮影で、人々が強烈な色彩の中にいる様子。避けるもの: 保守的な配色、単一の壁に限定されたグラフィック、スケールが小さすぎるもの、高価な素材で効果が弱いもの。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

在機構性的空間(醫院走廊、學校、社區中心)裡,以極高彩度的幾何圖形與粗重的文字覆蓋牆面、天花與家具,把原本冷硬的環境徹底翻轉。配色不節制:洋紅、亮黃、青綠、橙同時出現,以粗黑線分隔。文字內容多為短句或單詞,尺度大到成為空間的主體。圖形常延伸到轉角與天花,打破面的界線。使用的材料多為塗料與夾板,成本低但效果強烈。這是「色彩本身就是照護」的主張。室內廣角拍攝,人在強烈色彩中。避免:配色保守、圖形停在單一牆面、尺度過小、材料昂貴而效果微弱。