露出木梁：白塗装またはダークカラーのまま

高い切妻屋根の下にある露出した木製梁のセット。太い四角い木製梁が等間隔で空間を横切るか、A字型のトラスが高くそびえる天井を支えます。それらは天井と同じ白に塗られ、形だけを残すか、または濃い色の天然木として、白い背景と強いコントラストを形成します。両方のアプローチは混用しません。梁の表面は滑らかで、粗挽きではありません。避けるもの: 一部の梁を白く塗り、一部を木目のままにすること、粗挽きや手斧で削ったような粗い表面を使用すること、梁を細くして存在感を失わせること、梁に彫刻や装飾を加えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組挑高山牆下的木樑。粗大的方形木樑以等距橫過空間,或是一組人字形的桁架撐起高聳的天花;它們要嘛漆成與天花相同的白色只留下形體,要嘛保持深色的原木與白色的背景形成強烈對比。兩種做法不混用。樑的表面是平整的,不是粗鋸的。避免:讓部分樑漆白部分留木色、使用粗鋸與斧鑿的粗獷表面、把樑做得細小失去份量、在樑上加入雕刻與裝飾。