二つの富の並置：同じ予算の二つの使い方

二種類の富の並置: 同じ予算の二通りの使い方
同じ部屋の二つのデザイン案を並置: 左半分は外向的なアプローチ—光沢のある石材、金色の金具、大型シャンデリア、今シーズンの揃いの家具、高照度; 右半分は控えめなアプローチ—マットな石材、くすんだ真鍮、隠された照明、不揃いの古い家具と新しい家具のミックス、低照度。両者の費用は同じで、建物の開口部、プロポーション、間取りも全く同じであり、違いは素材の表面処理、金属の光沢、照明戦略のみである。この図の目的は、高価であることと見せびらかすことは別物であることを示すことである。
避けるもの: 両側の建築要素が不一致であること、片側が明らかに安っぽく見えること、異なる視点を使用すること、両側の違いが色のみであること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

同一個房間的兩種設計方案並置:左半是外顯的做法——亮面石材、金色五金、大型吊燈、成套的當季家具、高照度;右半是內斂的做法——啞光石材、失去光澤的黃銅、隱藏照明、不成套的舊家具與新家具混搭、低照度。兩者的造價相同,建築的開口、比例與格局也完全一樣,差別只在材料的表面處理、金屬的光澤與照明的策略。這張圖的作用是說明:昂貴與炫耀是兩件事。避免:兩側的建築元素不一致、其中一側明顯做得比較廉價、使用不同的視角、兩側的差異只有顏色。