ザハ・ハディド｜消防署：傾斜したスラブがエントランスを挟む

数枚の打ち放しコンクリートの薄い板で構成され、それぞれが異なる角度で傾斜し、交差し、互いに貫入しており、垂直または水平な板は一枚もない。エントランスの庇は、その極薄の板の一枚が量体から突き出し、深くキャンチレバーで、先端が尖っており、その下の開口部がエントランスとなっている。すべての線が同じ斜めの動勢を指し示しており、建物は動きの瞬間に凍結されたように見える。コンクリートのエッジは極めて鋭利で、モールディングやトリムは一切ない。周囲は工場の道路と舗装である。日中のサイドライトで低角度から撮影し、板の傾斜と影の斜線が動きを強調する。避けるもの：垂直または水平な部材の出現、板の厚みが増すこと、エッジが丸くなること、ドアフレームや看板の追加。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

由數片清水混凝土的薄板構成,每一片都以不同的角度傾斜、交錯、彼此穿插,沒有任何一片是垂直或水平的。入口的雨庇是其中一片極薄的板從量體中射出,懸挑深遠且末端削尖,底下的開口便是入口。所有的線條都指向同一個斜向的動勢,建築看起來像被凍結在移動的瞬間。混凝土的邊緣極為銳利,沒有任何線腳或收邊。周圍為工廠的道路與鋪面。日間側光下低角度拍攝,板片的傾斜與陰影的斜線強化動感。避免:出現垂直或水平的構件、板片加厚、邊緣做圓角、加設門框與招牌。