MK27｜細長いプールとルーバー：現代ブラジル住宅の水

住宅は水平に伸びる白いボリュームで、2階全体が可動式の濃い木製ルーバーで覆われている。ルーバーを開くと内外が一体となり、閉じると建物全体がテクスチャのある箱に変貌する。プールは細長い水帯で、建物の長辺に平行に配置され、家の長さとほぼ同じで、幅は2、3人が並んで泳ぐのに十分な広さである。プールの縁は木製デッキと面一になっている。1階は完全に開放されたリビング空間で、家具は低いモジュール式ソファと硬材の長テーブルが水に直接面している。熱帯の木々が後方に背景壁を形成している。日中にプールの片端から長軸に沿って撮影し、水帯、木製ルーバーのリズム、白いボリュームが3つの水平層を構成するようにする。避けるもの: プールを正方形または曲線にする、ルーバーをガラスカーテンウォールに変更、花壇や装飾照明の追加、ボリュームを高くする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

住宅是一個水平延伸的白色量體,二樓整層以可推移的深色木格柵包住,格柵拉開時室內外連成一體,拉上時整棟建築變成一個有紋理的盒子。泳池是一條窄長的水帶,平行貼著建築的長邊,長度幾乎和房子一樣,寬度只夠兩三個人並排,池緣與木平台齊平。一樓是全開放的起居空間,家具是低矮的模組沙發與硬木長桌,直接面對水。熱帶樹木在後方成為背景牆。日間從泳池的一端沿長軸拍攝,水帶、木格柵的節奏與白色量體構成三個水平層。避免:泳池做成正方形或曲線、格柵改為玻璃帷幕、加入花壇與裝飾照明、把量體變高。