文化の島の白いヴォリューム群：都市のような博物館

海辺の美術館。単一の大きなボリュームではなく、大小さまざまな55個の白い箱がプラットフォーム上に散らばり、その間に幅の異なる路地や小さな広場が設けられ、伝統的な海辺の集落に近いスケール感を持つ。箱の高さは4メートルから12メートルで、表面は継ぎ目のない白い石材または漆喰で、開口部は極めて少ない。集落全体は巨大な円形の屋根で覆われ、その影が白いボリュームに落ちる。路地の地面は明るい色の石材で、一部の区画には浅い水路がある。海水は外周からプラットフォームの間に浸透している。避けるもの: ボリュームを単一の大きな塊にすること、箱の大きさを均一にすること、路地の幅を統一すること、白いボリュームに窓やバルコニーを追加すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座濱海的博物館,不做成單一的大量體,而是由五十五個大小不一的白色方盒散布在一個平台上,彼此之間留出寬窄不同的巷道與小廣場,尺度接近傳統的濱海聚落。方盒的高度從 4 公尺到 12 公尺,表面是無縫的白色石材或抹灰,開口極少。整組聚落被一個巨大的圓形頂蓋罩住,頂蓋的陰影落在白色的量體上。巷道的地坪是淺色石材,部分區段有淺水道。海水從外圍滲入平台之間。避免:量體做成單一的大體塊、方盒大小一致、巷道寬度統一、白色量體加入開窗與陽台。