Assemble｜冒険遊び場：地元の手が建設に参加する

コミュニティ内の空き地で、デザインチームは完成品を納品せず、地元の子供たちや住民と一緒に、リサイクルされた木材、足場パイプ、廃材のドアパネル、塗料を使って、塔、キッチン、移動可能な材料の山などを段階的に構築した。構造は粗く、比率は不揃いで、常に改築されている。色はカラースキームではなく、余った塗料から来ている。敷地は元の砂利と雑草が残され、安全マットは敷かれていない。真のデザイン成果は「ここの子供たちは物を作る方法を知っている」ことである。周囲は灰色の公営住宅。曇りの光の下で撮影し、構造の一時的な感覚と材料の由来がはっきりとわかるようにする。避けるもの: 構造が精巧に完成している、新品で統一された建材を使用する、地面全体を舗装する、色が統一的に計画されている。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一塊社區裡的空地,設計團隊沒有交付完成品,而是與當地的孩子和居民一起,用回收的木料、鷹架管、廢棄門板與塗料逐步搭建:一座塔、一個廚房、一堆可以搬動的材料。構造粗糙、比例不一、隨時在改建,顏色來自剩餘的油漆而不是色彩計畫。場地保留原有的碎石地與雜草,不鋪安全墊。真正的設計成果是「這裡的孩子知道怎麼蓋東西」。周圍為灰色的社會住宅。多雲的光線下拍攝,構造的臨時感與材料的來歷清楚。避免:構造精緻完工、使用全新統一的建材、地面全面鋪設、色彩經過統一規劃。