手の届くところに：どの座席の隣にもサーフェスがある

座席と表面の関係を検証するリビングルーム。画像内の座ったり横になったりできるすべての場所の隣には、座った状態で手が届く範囲に、座面とほぼ同じ高さのカップを置ける平面があります。ソファの両端にはそれぞれ低いサイドテーブルがあり、アームチェアの隣にはスツールがテーブルとして使われ、窓際のデイベッドには延長された木製のカウンターがあり、ラグの上のクッションの隣には高さ30センチの低いテーブルがあります。これらの表面の高さは座面とほぼ同じか、わずかに高いため、立ち上がったり腕を伸ばしたりする必要はありません。画像には実際に5、6個のカップや物がこれらの場所に散らばっています。避けるもの: 中央に大きなコーヒーテーブルだけを置くこと、一部の座席の隣に物を置ける表面がないこと、サイドテーブルを高くしすぎたり遠すぎたりすること、表面を完全に空にしておくこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個檢視座位與檯面關係的起居室。畫面中每一個可以坐或躺的位置旁邊,都有一個在坐姿伸手範圍內、高度與座面接近的平面可以放杯子:沙發的兩端各有一張矮邊几、單椅旁有一個腳凳當几用、窗邊的臥榻有一段延伸出來的木檯面、地毯上的坐墊旁有一張三十公分高的矮几。這些檯面的高度都與座面齊平或略高一點,不需要起身或伸長手臂。畫面中確實有五六個杯子與物品散放在這些位置上。避免:只在中央放一張大茶几、讓某些座位旁沒有可放東西的檯面、把邊几做得過高或過遠、讓檯面上完全空著。