写真からシュルレアリスムなアイソメトリック建築へ:現実の上、詩の下の二重物語
画像編集 建築外観 Nano Banana

写真からシュルレアリスムなアイソメトリック建築へ:現実の上、詩の下の二重物語

ArchiPrompt 編集部 · 2026-08-20
プロンプト
アップロードされた写真から、最も認識しやすい主題、シルエット、姿勢、構造的特徴、および物語的関係を抽出し、それらを『Monument Valley』に似た視覚言語を採用して、ミニマリストで超現実的な三次元空間に再解釈してください。元の画像を機械的に複製するのではなく、その主要な特徴をプラットフォーム、階段、アーチ、通路、橋、浮遊構造、そして不可能な建築へと翻訳し、高低差、経路、接続、遮蔽、孤立、反復を利用して、写真の感情と物語を表現してください。

正投影のアイソメトリックパースペクティブを使用してください。幾何学は清潔で、詩的で、静かで、超現実的であると同時に、上半分の主題との明確な関連性を維持する必要があります。

元の写真の全体的な色調を直接使用せず、鮮やかな『Monument Valley』風のパステルカラーシステムを使用してください:クリームホワイト、ライトサンドストーン、ミスティピンク、コーラル、ソフトラベンダー、スカイブルー、アクア、ミントグリーンなどの透明感のある色調。各画像で自動的に2〜4つの主要色を選択し、類似色相と微妙な暖色・寒色の対比で組み合わせます。小さな面積の高純度なアクセントカラー—コーラルレッド、鮮やかなピンク、ターコイズ、またはソフトイエロー—を、ドア、転換点、人影、または重要な建築細部にのみ追加します。広い面積の清潔な色塊、明確な平面分離、および同じ色系内の階層的な変化を強調します。全体の色は明るく、透明感があり、夢のようであるべきです。濁った色、黄みがかった色、低明度の配色、広範囲の茶色と黒、および一般的なモランディグレーの色調は避けてください。

三次元の素材は、極めて清潔で、滑らかで、マットで、純粋な色である必要があり、柔らかく均一な照明とごくわずかな環境影を伴います。画像は鮮明で、繊細で、デジタル的に純粋であるべきです。粒子、フィルムノイズ、紙のテクスチャ、粗さ、ほこり、古びた印刷、斑点のある表面、重いPBR素材、または高光沢反射は避けてください。

テキストは小さな編集注記の形式でのみ表示され、決して大きなタイトルとしては表示されません。写真の感情、関係、または物語に基づいて、短く、含蓄があり、感情的に共鳴する中国語の詩句または警句を生成してください。『Monument Valley』の視覚システムに合う、細く抑制された幾何学的なフォントを使用してください。テキストは小サイズ、字間を広く、余白を十分に保ち、縁、角、建築の隙間、または空白スペースに静かに配置し、幾何学との微妙な整列、重なり、または相互作用を許容してください。下にはより小さな英語翻訳を追加できます。年号、日付、番号、巻数ラベル、特大フォント、太字のスローガン、または目立つテキストは避けてください。

最終的な成果は二重の物語を形成するべきです:上半身は現実世界を表し、下半身はその詩的な空間解釈となります。写真は現実と記憶を運び、幾何学は感情と隠喩を運び、小文字は静かな余韻を残します。全体の画像は明るく、清潔で、夢のようであり、抑制され、知的であり、明確に『Monument Valley』の雰囲気を持つと同時に、人物、建築、動物、静物、風景、室内シーンに適用できるべきです。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

原文を表示
從上傳的照片中,抽取最具辨識度的主體、剪影、姿態、結構特徵與敘事關係,再把它們重新詮釋為一個極簡超現實的三維空間,採用類似《紀念碑谷》的視覺語言。不要機械地複製原始圖像,而是把它的關鍵特徵轉譯為平台、階梯、拱門、通道、橋、懸浮結構與不可能的建築,利用高低差、路徑、連接、遮擋、孤立與重複,來表達照片的情緒與故事。

使用正投影的等角透視。幾何應該乾淨、詩意、安靜而超現實,同時仍與上半部的主體維持清楚的關聯。

色彩不要直接沿用原照片的整體色調,改用一套鮮明的紀念碑谷式粉彩系統:奶油白、淺砂岩色、霧粉、珊瑚、柔薰衣草、天空藍、水藍、薄荷綠等透亮色調。每張自動選出二到四個主導色,以類比色相搭配細微的冷暖對比。只加入一個小面積的高純度重點色——珊瑚紅、鮮豔粉、綠松石或柔黃——放在一道門、一個轉折點、一個人影或一處關鍵建築細節上。強調大面積乾淨的色塊、清楚的平面分離,以及同一色系內的層次變化。整體色彩應該明亮、通透、如夢。避免濁色、偏黃、低明度配色、大面積的褐色與黑色,以及一般化的莫蘭迪灰調。

三維材質必須極度乾淨、平滑、霧面、純色,搭配柔和均勻的照明與極輕微的環境陰影。畫面應該清脆、精緻、數位純淨。不要顆粒、底片噪點、紙張紋理、粗糙感、灰塵、做舊印刷、斑點表面、厚重的 PBR 材質或高光反射。

文字只以小尺寸的編輯註記形式出現,絕不作為大標題。依照片中的情緒、關係或故事,生成一句簡短、含蓄而有情感共鳴的中文詩句或警語。使用纖細克制的幾何字體,與紀念碑谷式的視覺系統相配。文字保持小尺寸、字距寬鬆、留白充足,安靜地放在邊緣、角落、建築的空隙或空白處,允許與幾何產生細微的對齊、重疊或互動。下方可加入更小的英文翻譯。不要年份、日期、編號、卷號標籤、超大字體、粗體標語或搶戲的文字。

最終成果應形成雙重敘事:上半部代表真實世界,下半部成為它的詩意空間詮釋。攝影承載真實與記憶,幾何承載情緒與隱喻,小字留下安靜的餘韻。整體畫面應該明亮、乾淨、如夢、克制、聰明,且明確帶有紀念碑谷的氣質,同時能適用於人物、建築、動物、靜物、風景與室內場景。

建築外観のプロンプトをもっと見る