定義：都市は実験場である

高密度の都市ブロックに挿入された建築。周囲は整然としたオフィスビルや住宅に囲まれているが、この建築はいくつかの傾斜し、互いに交差するボリュームで構成され、一角は歩道の上にキャンチレバーで突き出し、ファサードは斜めに引き裂かれて内部の階段と人々を露出させている。それは都市を離れるのではなく、既存の通りと隣接する建物の間に緊張を生み出している。避けるもの: 建築を広々とした郊外や公園に配置する、周囲の環境を曖昧な背景にする、ボリュームと通りを無関係にする、前衛を単なる奇妙な形にする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一棟插在高密度城市街廓裡的建築。周圍是方正整齊的辦公大樓與住宅,它卻由幾個傾斜、互相穿插的量體組成,一角懸挑到人行道上方,立面被斜向撕開露出內部的樓梯與人群。它沒有離開城市,而是在既有的街道與鄰棟之間製造張力。避免:把建築放在空曠的郊區或園區、周邊環境做成模糊的背景、讓量體與街道毫無關係、把前衛做成單純的奇怪造型。