低背深座沙发：为了半躺而不是端坐

座面奥行きが1100mmと、通常の550mmをはるかに超え、背もたれの高さが地面からわずか620mmのソファ。この2つの数値の組み合わせにより、半身を横たえたり、あぐらをかいたり、横向きに寝転んだりすることしかできず、きちんと座って食事をすることはできません。座面クッションは低反発の柔らかいフォームを羽毛で包んだもので、座ると明らかに沈み込み、形が残ります。クッションは自由に動かせる大きめの四角い枕がいくつかあり、背もたれに固定されていません。ソファ全体の視覚的な重心は極めて低く、地面に落ちた塊のようです。生地は柔らかい綿麻混紡で、自然なシワがあります。斜め前方からの視点で、奥行きを表現します。避けるもの: 座面奥行きを一般的なサイズにする、背もたれを高くする、座面クッションに高反発で沈み込まないものを使用する、クッションを背もたれに固定する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一張沙發的座深做到 1100mm,遠超過一般的 550mm,而椅背高度只有離地 620mm——這兩個數字的組合決定了它只能半躺、盤腿或側臥,不能端正地坐著吃飯。座墊是低回彈的軟泡棉外包羽絨,坐下去會明顯下陷並留下形狀。靠枕是幾個可以自由移動的大方枕,不固定在背上。整張沙發的視覺重心極低,像一團落在地上的量體。布料是柔軟的棉麻混紡,有自然的皺褶。側前方視角,呈現深度。避免:座深做成一般尺寸、椅背做高、座墊使用高回彈不下陷、靠枕固定在椅背上。