表面は常に空：三つ以内

カウンタートップの陳列ルールを示す空間。画面内のすべての水平なカウンタートップ—玄関のコンソールテーブル、リビングのコーヒーテーブル、ベッドサイドテーブル、サイドボード、浴室のカウンタートップ—それぞれに1〜3点の厳選されたアイテムのみが置かれている：トレイ1つ、器1つ、植物1つ、またはランプ1つと本1冊。3点を超える場所は一つもなく、完全に空の場所も一つもない。このルールにより、空間は手入れされているように見えながらも、ごちゃごちゃしていない。画面の一角には、各カウンタートップに7〜8点のアイテムが置かれたバージョンとの比較が示されており、同じ家具がすぐに雑然として見える。避けるもの:両者を似せること、正しいバージョンでカウンタートップを完全に空にして無人に見せること、オブジェクトの数を増やすこと、オブジェクトのスタイルを統一しないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個示範檯面陳列規則的空間。畫面中所有的水平檯面——玄關的條案、客廳的茶几、床頭櫃、餐邊櫃、浴室的檯面——每一處都只放一到三件東西,而且是被選過的:一個托盤、一只器皿、一株植物,或一盞燈加一本書。沒有任何一處超過三件,也沒有任何一處是完全空的。這個規則讓空間看起來有人照料但不擁擠。畫面一角以每個檯面放七八件的版本作對照,同樣的家具立刻變得雜亂。避免:讓兩者相似、在正確版本把檯面完全清空顯得無人、增加物件的數量、讓物件的風格不統一。