アール・デコの起源：1925年のパリ

1920年代から1930年代の語彙を持つインテリア。空間は同時に2つの要素を備えている。機械時代の幾何学的な秩序と、究極の精緻な手仕事。壁や家具には規則的に繰り返される扇形、階段状のセットバック、放射線状の線がある。しかし、それぞれの線は真鍮の象嵌であり、それぞれの木材の薄板は手作業で貼り合わされ、それぞれの角は職人によって磨き上げられている。それは国力と産業の成果を誇示するためにデザインされた華麗さである。避けるもの: 有機的にねじれた植物の曲線を追加すること、ヴィクトリア朝の複雑な彫刻を使用すること、空間をカントリーやレトロな雑貨のような雰囲気にすること、粗雑で手作りの不正確なディテールを使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個一九二〇到三〇年代語彙的室內。空間同時具備兩件事:機械時代的幾何秩序,以及手工藝的極致精緻。牆面與家具上有規則重複的扇形、階梯狀退縮與放射線;但每一道線都是黃銅鑲嵌、每一片木皮都是手工拼貼、每一個轉角都是師傅磨出來的。它是為了展示國力與工業成就而設計的華麗。避免:加入有機扭曲的植物曲線、使用維多利亞時期的繁複雕花、把空間做成鄉村與復古雜貨的感覺、使用粗糙與手作不精確的細節。